Prevod od "prevoz do" do Češki


Kako koristiti "prevoz do" u rečenicama:

Kada sam se probudio Jason je bio tu, i rece da je zvao i da mu je trebao prevoz do kuce, ali da nije zeleo da me budi, i da mu je rekao da ide peske.
Když jsem se probudila Jason tam byl a řekl, že volal a chtěl odvézt domů, ale Jason mě nechtěl probudit, tak mu řekl, ať de domů pěšky.
Mislim da æeš imati prevoz do kuæe.
Ne, myslím, že budeš mít odvoz domů.
Stejsi, ne mogu da te pustim da ideš osim ako nemaš prevoz do kuæe.
Stacy, já tě nemůžu pustit, když nemáš odvoz domů.
Polazio sam, njoj je trebao prevoz do aerodroma... i ponudio sam joj prevoz.
Odjížděl jsem a ona potřebovala svézt na letiště, tak jsem se jí nabíd.
Èekaj.Zar ne trebaš prevoz do kuæe?
Počkej. Nechceš, abych tě odvezla domu?
Rekao je da æe vam trebati prevoz do kuæe.
Říkal, že budete chtít svést domů.
Kad te Ted izbaci, trebaæe ti prevoz do trajekta.
Když tě Ted vykopne, budeš potřebovat svézt do přístavu Orient Point.
Dobro, samo mi treba prevoz do trajekta.
To je v pořádku. Jen potřebuji odvést k přívozu.
Ali mogu danas da vam naðem prevoz do Londona za 118 dolara ukupno.
Ale můžu vás dostat dnes do Londýna za $118.
Uhvatila je prevoz do tržnog centra.
Jela taxíkem do obchodňáku v Towson Town.
Neæe mu smetati jer æe usput upoznati mnoge napaljene stoperke kojima treba prevoz do kampa za navijaèice.
To je mu jedno. Na cestě potká spoustu nadržených stopařek, co chtějí svézt do tábora roztleskávaček.
Kasno je, trebaš li prevoz do kuce?
Už je pozdě, chceš svézt domů?
Rekao je nešto o tome da mu treba prevoz do kampa blizu Onyx Pass.
Říkal něco o tom, že potřebuje vzít do tábora poblíž průsmyku Onyx.
Ponudio bih ti prevoz do kuæe, ali mi je netko ukrao motocikl.
Hodil bych tě domu, ale někdo mi šlohnul káru.
Pretpostavljamo da tamo èekaju prevoz do Kine.
Předpokládáme, že čekají na transport do Číny.
Ako ti treba prevoz do grada, ja završavam za sat vremena.
Kdybys potřebovala do města, za hodinu tu končím.
55 bi moglo da proðe, uz uslov da se raèuna i prevoz do Jerseya.
Za 55 bychom se dohodli, ale musí to být až do Jersey.
Da li ti je i dalje potreban prevoz do škole za sutra?
Pořád potřebuješ na zítra odvoz do školy?
Jedino za šta se brinem je da ne propustimo prevoz do kuæe.
Moje jediná starost je, abych nepromeškal cestu domů.
I samo želim da znaš da ako ikad želiš da se družiš na treningu kao i do sada, ili ako ti treba prevoz do kuæe, ili bilo šta, samo mi kaži.
Jen bych ti chtěl říct Že kdybys sis někdy chtěla zahrát nebo zatrénovat, nebo svézt domů, prostě cokoliv, dej mi vědět.
Lenarde, Peni želi da iskoristi ostatke oseæanja koje imaš za nju da bi se ogrebala za prevoz do posla.
Leonarde, Penny chce zneužít zbylých citů, které k ní máš, aby se dostala do práce.
Idemo, dame, ako vam treba prevoz do kuæe.
Dobře. Tak, pojďte dámy, pokud chcete odvézt domů.
Bila sam baš u prolazu, i pošto pada kiša, mislila sam da vam ponudim prevoz do kuæe u mom oldtajmeru.
Zrovna jsem jela kolem, a jelikož prší, napadlo mě, že vám nabídnu odvoz ve své limuzíně.
Kada se dokopate puta... neæe vam biti problem naæi prevoz do bolnice.
Když se dostanete na silnici, určitě vás do nemocnice někdo sveze.
Hteo sam da ti ponudim prevoz do kuæe, ali izgleda da...
Chtěl jsem ti nabídnout odvoz, ale vypadá to...
Odlièno, pošto æe mi trebati prevoz do kuæe.
To je dobře, protože potom budu potřebovat odvoz domů.
Pa, gospodine, mogu li da vam se nametnem za prevoz do Teksasa?
Pane, mohl bych se s vámi svézt zpátky do Texasu?
Tata æe uzeti moj auto, treba mi prevoz do laboratorije.
Táta si bere moje auto. Potřebuji svézt do laborky.
Naravno, molila bih vas da mi organizujete prevoz do Ivernesa što pre.
Také budu potřebovat, co nejdříve, zařídit přepravu zpět do Inverness.
Poruènièe Foster, verujem da vam neæe biti teško da otpratite gospoðicu Bièam do Invernesa, odakle može da naðe prevoz do željene destinacije.
Poručíku Fostere, nebude snad žádný problém doprovodit paní Beauchampovou do Inverness, odkud se může dopravit kamkoliv bude chtít.
Kod njih ćeš zaraditi za prevoz... do Krajnje Granice.
Za práci tě odvezou do Vnějších soustav.
Ne verujem da ti treba prevoz do aerodroma.
Na letiště asi zrovna odvézt nepotřebuješ.
Pitali ste ga da li mu treba prevoz do kuæe.
Napsala jste mu, jestli nepotřebuje odvoz.
0.30028200149536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?